The Texas Assessment of Knowledge and Skills (TAKS) is online for free! These tests will give you a good idea of how your homeschooled children are doing compared to the national (or, Texas?) average student.
I’ll add a screenshot of the available exams, below. It’s a bit blurry, but gives you an idea of what to look for when you arrive at the TAKS site: